Aufklärungstext zum Schutz persönlicher Daten

Es ist eines der wichtigsten Prinzipien des Unternehmens, Ihre personenbezogenen Daten, als Personen („Dateninhaber“), die die durch ”Hürkuş Havayolu Taşımacılık ve Ticaret A.Ş.”, ”Freebird Havayolları” oder "Gesellschaft" betriebene Website besuchen, zu schützen. Auf unserer Website finden Sie Informationen zu unseren Datenschutzbestimmungen und zur Verarbeitung personenbezogener Daten von Dateninhabern (1) sowie (2) zu Cookie-Richtlinien.

Ihre persönlichen Daten, die während Ihres Besuchs auf unserer Website aufgezeichnet werden, können durch die Gesellschaft als Datenverantwortlicher gemäß den Bestimmungen aus dem Datenschutzgesetz Nr. 6698 („Gesetz“) verarbeitet werden.

1. VERARBEITUNG IHRER PERSONENBEZOGENEN DATEN

ZWECK DER VERARBEITUNG IHRER PERSONENBEZOGENEN DATEN

Ihre persönlichen Daten, die durch Ihren Besuch auf unserer Website aufgezeichnet werden, werden von der Gesellschaft gemäß Artikel 5 und 6 des Gesetzes zu folgenden Zwecken verarbeitet:

Die Ausführung des von der Gesellschaft mit dem Kunden geschlossenen Vertrages und die Erbringung der im Rahmen dieses Vertrages erbrachten Leistungen; Abschluss von Transaktionen wie Ticketing und Buchung; Bereitstellung persönlicher Unterstützung und Unterstützung für Kunden, falls erforderlich; Benachrichtigung über mögliche Änderungen oder Erinnerungen an Fluginformationen über Kommunikationskanäle; Erleichterung des Check-ins vor dem Flug; Abschluss der Antrags- und Nachbearbeitungsverfahren der Kunden, die sich für das Treueprogramm bewerben.
Erfüllung von Kundenwünschen in Bezug auf Ticketausstellung und auf Anfragen vor und nach dem Flug.
Aufrechterhaltung von Diensten auf Flughäfen wie Verbundflügen, Beschaffung von Transaktionen durch Zoll- und Migrationsbehörden.
Verwaltung der Gepäckzustellung und -annahme sowie sofortige Behebung von Kundenbeschwerden bei Verlust oder Beschädigung des Gepäcks.
Erfüllung der Anfragen und Anforderungen der Kunden in Bezug auf Speisen und Getränke.
Erfüllung von Sicherheitsgrundsätzen und -anforderungen, die sich aus Gesetzen oder internationalen Konventionen ergeben.
Gewährleistung der Flugsicherheit, des Schutzes von Leben und Eigentum des Unternehmens und seiner Zulieferer und / oder Geschäftspartner oder Erfüllung der Anforderungen der jeweiligen gesetzlich verantwortlichen oder zuständigen Verwaltungsorganisationen.
Verfolgung von Beschwerden und Rückmeldungen, Beantwortung von Informations- und Kommunikationsanfragen und Erfüllung der in unserer Cookie-Richtlinie beschriebenen Ziele. Im Falle Ihrer Zustimmung die Gewährleistung der Kundenzufriedenheit, bessere Nutzung der vom Unternehmen angebotenen Produkte und Dienstleistungen, Anbieten der vom Unternehmen angebotenen Produkte / Dienstleistungen gemäß den Bedürfnissen, dem Geschmack und den Verwendungsgewohnheiten unserer Kunden sowie Abgabe von Empfehlungen.
Gewährleistung der Datensicherheit und Identifizierung von Unternehmensstrategien.
Die Daten, die Sie zum Zweck der Bewerbung für eine Stelle übermitteln, können im Unternehmen oder in den verbundenen Unternehmen und Konzernunternehmen des Unternehmens verarbeitet werden, um offene Bewertungen abzugeben und / oder erforderlichenfalls die erforderlichen Bewertungen und Referenzkontrollen für die Durchführung der Auswahl- und Vermittlungsprozesse bereitzustellen.

PARTEIEN, AN WELCHE PERSONENBEZOGENEN DATEN ÜBERTRAGEN WERDEN UND ZWECK DER ÜBERTRAGUNG IHRER DATEN

Ihre personenbezogenen Daten, die durch Ihren Besuch auf unserer Website aufgezeichnet werden, können gemäß den Voraussetzungen zur Bearbeitung personenbezogener Daten aus Art. 8 und 9 des Datenschutzgesetzes sowie im Rahmen der festgelegten Zwecke im Inland sowie im Ausland an Dritte weitergegeben werden:

Zur Durchführung der Vertragshandlungen können personenbezogene Daten an die Lösungspartner des Drittunternehmens und an die Unternehmen, die die Leistungen der Hilfsmittel erbringen, oder an weitere Beteiligungen von Freebird im In- und Ausland weitergegeben werden.
In diesem Zusammenhang können personenbezogene Daten im erforderlichen Umfang und eingeschränkt auf den Zweck und die Dauer der Dienstleistung an von der Öffentlichkeit oder den für die Sicherheit zuständigen Behörden autorisierte Personen übermittelt werden, um dadurch einen reibungslosen Verlauf der Dienste mit Frachtunternehmen, Reiseveranstaltern und anderen Luftfahrtunternehmen sicherzustellen.
Freebird Airlines achtet auf die Sicherheit der auf diese Weise übermittelten personenbezogenen Daten, berücksichtigt deren Kompetenz zum Schutz personenbezogener Daten bei der Auswahl von Dritten und weist diese Institutionen und Personen ausdrücklich auf die erforderlichen Verpflichtungen hin.
Freebird Airlines muss aufgrund der Anforderungen der Sicherheits-, Zoll- und Einwanderungsbehörden bei Auslandsflügen die Anforderungen der Behörden des Ankunftslandes erfüllen.
Im Falle von Kundenanfragen und Einwilligungen können die persönlichen Daten von Kunden, die sich für das Treueprogramm bewerben, auf der Grundlage einer klaren und aufgeklärten Einwilligung weitergegeben werden.

METHODE ZUR ERFASSUNG IHRER PERSÖNLICHEN DATEN UND RECHTLICHER GRUND DER ERFASSUNG

Ihre personenbezogenen Daten werden während Ihres Besuchs auf unserer Website oder im Rahmen einer Reservierung, einer Mitteilungsforderung, im Rahmen der Nutzung der Ticketausstellung oder im Rahmen von Bewerbungen über unsere Website und / oder unsere Applikationen und über die auf unserer Website verfügbaren und auszufüllenden Felder und Cookies zwecks der Begründung und Umsetzung eines Vertrags durch unserer Gesellschaft, der Erfüllung unserer rechtlichen Pflichten und der Wahrung des Interesses unserer Gesellschaft erfasst.

Freebird-Airlines erfasst personenbezogene Daten von Kunden und Mitarbeitern direkt von den Personen, deren personenbezogene Daten verarbeitet wurden, den gesetzlichen Vertretern dieser Personen, und sofern vom Inhaber personenbezogener Daten auch bevorzugt, auch von Reisebüros, Drittfirmen, die Dienste für den Dateneigentümer erbringen, von Online-Einkaufskanälen und Callcentern sowie Ticketverkaufseinheiten.

Wenn die betroffene Person zum Zwecke der Inanspruchnahme der Dienste unseres Unternehmens personenbezogene Daten (nicht beschränkt auf personenbezogene Daten einschließlich auch spezielle personenbezogene Daten usw.) auch Dritter (Familienmitglieder, Arbeitgeber usw.) weitergibt, ist die Person, die die Daten an das Unternehmen weitergibt, für die Einholung der Zustimmung zur Verarbeitung dieser personenbezogenen Daten verantwortlich.

Ihre gesammelten personenbezogenen Daten können für die in diesem Vertragstext angegebenen Zwecke im Rahmen der in den Artikeln 5 und 6 des Gesetzes festgelegten Bedingungen und Zwecke für die Verarbeitung personenbezogener Daten verarbeitet werden.

RECHTE DER DATENINHABER

Gemäß Art. 11 des Datenschutzgesetzes (KVK) können Inhaber persönlicher Daten

01erfahren, ob personenbezogene Daten verarbeitet wurden,

02bei einer Verarbeitung persönlicher Daten eine bestimmte Auskunft verlangen,

03Auskunft über den Zweck der Verarbeitung personenbezogener Daten und der angemessenen Verwendung verlangen,

04Auskunft über die Drittpersonen im In- oder Ausland verlangen, an welche die personenbezogenen Daten übermittelt werden,

05bei unvollständiger oder falscher Verarbeitung personenbezogener Daten deren Korrektur verlangen und in diesem Rahmen die Mitteilung der Änderungen an mögliche Dritte verlangen,

07trotz einer Verarbeitung entsprechend den Bestimmungen des Datenschutzgesetzes (KVK) und anderer einschlägiger Bestimmungen für den Fall, dass die Gründe zur Erhebung der Daten aufgehoben sind, die Löschung oder Vernichtung der personenbezogenen Daten beantragen und in diesem Rahmen die Mitteilung der durchgeführten Abwicklung Drittpersonen, an welche die personenbezogenen Daten übermittelt wurden, verlangen,

08vorausgesetzt die verarbeiteten Daten werden ausschließlich mit automatischen Systemen verarbeitet, bei Entstehen eines Ergebnisses zuungunsten der Person, dagegen Einwände erheben,

09bei einer Beschädigung aufgrund einer unrechtmäßigen Verarbeitung personenbezogener Daten das Recht zur Entschädigung geltend machen.

Sie können Ihre Anträge für Ihre oben aufgeführten Rechte einreichen, indem Sie das über, Antragsformular erhaltbare Antragsformular für Dateninhaber ausfüllen. Abhängig von der Art Ihrer Anfrage werden Ihre Anfragen so schnell wie möglich, spätestens jedoch innerhalb von 30 Tagen, kostenlos abgeschlossen. Wenn für die Transaktion jedoch zusätzliche Kosten anfallen, wird möglicherweise eine Gebühr erhoben, die dem vom Rat für Schutz personenbezogener Daten festgelegten Tarif entspricht. Außerdem wird nur der Teil Ihrer Anfrage beantwortet, welcher Ihre persönliche Anfrage darstellt. Anfragen im Namen des Ehepartners, der Verwandten oder Freunde sind unakzeptabel.

Cookies-Strategie

Aktualisierung: 11. Oktober 2019

Diese Website verwendet Cookies, um die Benutzerfreundlichkeit zu verbessern, ein effizientes Funktionieren der Website zu gewährleisten und statistische Informationen über ihre Verwendung zu erhalten.

Der Einsatz dieser Technologien erfolgt in Übereinstimmung mit den Gesetzen, denen wir unterliegen, insbesondere dem Gesetz Nr. 6698 zum Schutz personenbezogener Daten.

Der Zweck unserer Cookie-Richtlinie besteht darin, Ihnen Informationen zur Verarbeitung von Cookies und personenbezogenen Daten zur Verfügung zu stellen, die während der Nutzung der Plattformen verwendet werden. Wir möchten Ihnen erklären, welche Art von Cookies wir auf unserer Website und in unserer Anwendung verwenden und wie Sie sie kontrollieren können.

1. Beschreibung

Cookies sind kleine Textdateien, die beim Besuch einer Website auf eine Festplatte Ihres Computers oder Mobilgeräts übertragen werden. Auf Websites können Cookies verwendet werden, um die Website entsprechend den grafischen und technischen Bedürfnissen der Benutzer zu entwickeln, Präferenzen zu folgen, die Nutzung zu erleichtern, Nutzungsdaten statistisch auszuwerten und manchmal für Marketingaktivitäten. In Bezug auf die Konsistenz werden alle diese Techniken im Folgenden als Cookies bezeichnet.

2. Cookie-Typen

Auf Websites sind verschiedene Cookies verfügbar:

Realisierung bestimmter Funktionen von Websites: Verwendete Cookies werden vom Browser verarbeitet, um bestimmte „Komfort“-Funktionen der Website automatisch zu erkennen.
Analyse und Statistik: Mithilfe von Cookies kann beobachtet werden, wie viele Besucher die Website besucht haben und wie die Besucher auf der Website vorgehen und welche Funktionen durch die Besucher verwendet werden. Darüber hinaus können Cookies Informationen sammeln, die zu statistischen Zwecken ausgewertet werden.
Werbung / (Remarketing-) Marketing: Cookies für Werbe- oder Marketingzwecke können auf Websites ebenfalls vorkommen. Diese helfen dabei, die Anzeige des angezeigten Inhalts Ihren Wünschen anzupassen und zeigen Ihnen die Anzeigen der Partnerunternehmen auf deren Websites.
Cookies von Drittanbietern: Cookies von Drittanbietern sind auf Websites verfügbar. Alle Dritte, die Cookies auf den Websites ablegen, sind dem Administrator der Website möglicherweise nicht bekannt. Auch Cookies, die von Dritten auf Websites eingeräumt werden, können ebenfalls unbekannt sein.

3. Weitere Informationen zu Cookies auf unseren Websites

Im folgenden Abschnitt finden Sie weitere Informationen zu Cookies auf unseren Websites

3.1. Analyse-Cookies

Analyse- und Statistik-Cookies werden unsererseits verwendet, um die Nutzung unserer Websites zu messen. Cookies sind komprimierte Informationen, die auf Ihrem Computer gespeichert werden. Wenn Sie die Website besuchen, wird diese Cookie-Datei aktiviert und die erforderlichen Informationen empfangen. Diese Informationen sind nicht mit persönlichen Informationen verknüpft und führen niemals zu einer Identifizierung Ihrer Person. Diese Website verwendet keine Werbe-Cookies, die bestimmte Werbeanzeigen an Benutzer übertragen. Die Verwendung von Cookies von Drittanbietern wird mit Ausnahme der analytischen Cookies, die für die Auswertung der Websites verwendet werden, keineswegs überwacht.

3.2. Zwecke

Die Cookies in Ihrem WEB-System werden zu folgenden Zwecken verwendet:

Verfolgen der Anzahl der Besucher unserer Website
Erstellung statistischer Daten über die Nutzung der Website durch die Besucher
Verfolgung der Zeit eines jeden Besuchers unserer Website
Optimieren von Websites
Bewertung eines eventuellen Entwicklungsbedarfs für Teile unserer Websites

3.3. Aufbewahrungsdauer

Cookies werden für verschiedene Zeiträume gespeichert. Die von uns verwendeten Cookies sind Sitzungscookies. Sitzungscookies werden nur für die Dauer Ihres Besuchs auf unserer Website gespeichert. Daher werden Cookies während Ihres aktuellen Besuchs auf einer unserer Websites oder einer Browsersitzung verwendet.

4. Cookie-Informationen

Diese Website nutzt das Produkt Google Analytics, ein Webanalyseservice von Google Inc. ("Google"). Google Analytics verwendet als „Cookies“ bezeichnete Textdateien, die auf Ihrem Computer gespeichert werden und die es Ihnen ermöglichen, die Art und Weise der Nutzung der Website durch Sie zu überprüfen, in der Sie die Website nutzen. Informationen über Ihre Nutzung dieser WEB-Site werden in der Regel durch Cookies abgerufen, an einen Server von Google in den Vereinigten Staaten übertragen und dort gespeichert.

Auf dieser Website findet eine IP-Anonymisierung Anwendung. Auf diese Weise wird die IP-Adresse von Google in den Mitgliedstaaten der Europäischen Union oder in den Ländern des Abkommens über den Europäischen Wirtschaftsraum im Voraus gekürzt. Nur in Ausnahmefällen wird die IP-Adresse an einen Server von Google in den Vereinigten Staaten übertragen und dort gekürzt. Google wird diese Informationen benutzen, um Ihre Nutzung der Website im Auftrag des Betreibers der Website auszuwerten, um Reports über die Websiteaktivitäten zusammenzustellen und um weitere mit der Websitenutzung und der Internetnutzung verbundene Dienstleistungen gegenüber dem Websitebetreiber zu erbringen.

Die im Rahmen von Google Analytics von Ihrem Browser übermittelte IP-Adresse wird mit anderen Daten von Google nicht zusammengeführt. Sie können die Cookie-Registrierung über die entsprechenden Einstellungen Ihres Browsers blockieren. Wir weisen Sie jedoch darauf hin, dass in diesem Fall ggf. die uneingeschränkte Nutzung der Funktionen dieser Website zu Problemen führen kann. Darüber hinaus können Sie verhindern, dass die Daten (einschließlich Ihrer IP-Adresse) von dem Cookie erfasst und an Google übertragen und von Google verarbeitet werden, indem Sie das vorhandene Browser-Plug-In unter folgendem Link herunterladen und auf Ihrem Computer installieren:

https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=tr

Der Benutzer hat weiter die Möglichkeit, als eine andere Option die Deaktivierungsseite für Netzwerkanzeigen aufzurufen, um die Verwendung von Cookies von Drittanbietern zu deaktivieren:

Türkei

http://www.youronlinechoices.com/tr/reklam-tercihleriniz

Deutschland

http://www.youronlinechoices.com/de/praferenzmanagement/

Niederlanden

http://www.youronlinechoices.com/nl/uw-advertentie-voorkeuren

Belgien

http://www.youronlinechoices.com/be-nl/uw-advertentie-voorkeuren

http://www.youronlinechoices.com/be-fr/controler-ses-cookies

Frankreich

http://www.youronlinechoices.com/fr/controler-ses-cookies/

Italien

http://www.youronlinechoices.com/it/le-tue-scelte

Österreich

http://www.youronlinechoices.com/at/praferenzmanagement

Schweiz

http://www.youronlinechoices.com/ch-fr/controler-ses-cookies

http://www.youronlinechoices.com/ch-de/praferenzmanagement

http://www.youronlinechoices.com/ch-it/le-tue-scelte

http://www.youronlinechoices.com/ch-rm/your-ad-choices

Großbritannien

http://www.youronlinechoices.com/uk/your-ad-choices

5. Verwaltung & Löschung von Cookies und Widerruf der Zustimmung

Beim Besuch unserer Websites wird auf unseren Websites ein Titel angezeigt, der Sie über die Verwendung von Cookies informiert. Wenn Sie auf die Schaltfläche „Akzeptieren“ klicken, stimmen Sie der Verwendung von Cookies auf unseren Websites zu.
Sie können Ihre Einwilligung jederzeit widerrufen, indem Sie Ihre Browsereinstellungen ändern, das Setzen von Cookies deaktivieren und voreingestellte Cookies löschen. Wenn Sie aufgefordert werden, Ihre Zustimmung zu Cookies von Drittanbietern zu widerrufen, wenden Sie sich bitte an den Anbieter des betreffenden Cookies. Weitere Informationen können den Datenschutzgrundsätzen des jeweiligen Anbieters oder der Cookie-Mitteilung entnommen werden.
Die meisten Browser akzeptieren die Verwendung von Cookies automatisch. Sie können Ihre Browsereinstellungen verwenden, um die Verwendung von Cookies zu verwalten. Wenn Sie die automatische Speicherung von Cookies auf Ihrem Gerät nicht wünschen, können Sie Ihre Browsereinstellungen entsprechend ändern und die Cookie-Einstellung deaktivieren. Sie können in den Einstellungen Ihres Browsers bestimmen, zu welchem Zeitpunkt Sie über die Nutzung der Website mit Cookies erinnert werden möchten. Einzelheiten zur Änderung Ihrer Browser-Einstellungen finden Sie in Ihren Browser-Anweisungen bzw. unter den Hilfefunktionen.

Google Chrome

https://support.google.com/chrome/answer/95647?hl=en

Firefox

https://support.mozilla.org/en-US/kb/enable-and-disable-cookies-WEBsite-preferences

Internet Explorer

https://support.microsoft.com/de-de/help/17442/windows-internet-explorer-delete-manage-cookies

Safari

https://help.apple.com/safari/mac/8.0/#/sfri11471

Wir möchten daran erinnern, dass Sie unsere Website besuchen und nutzen können, nachdem Sie Cookies durch Ändern Ihrer Browsereinstellungen deaktiviert haben.

6. Richtlinienänderung und Aktualisierung

können auch an den Nutzungsbedingungen unserer Websites im Zusammenhang mit Cookies vorgenommen werden. Wir behalten uns das Recht vor, den Inhalt dieser Richtlinie jederzeit und ohne vorherige Ankündigung zu ändern. Neue Richtlinien werden mit ihrer Veröffentlichung wirksam. Wenn Sie unseren Richtlinien nicht zustimmen, können Sie Ihre Einstellungen jederzeit in Ihren Browsereinstellungen ändern. Sie stimmen zu, an die überarbeitete Cookie-Richtlinie gebunden zu sein, indem Sie nach Inkrafttreten der Änderungen weiterhin auf unsere Websites zugreifen oder unsere Dienste nutzen. Auf dieser Website finden Sie die neueste Version. Wenn die Richtlinie geändert wird, wird das Aktualisierungsdatum oben auf der Seite von uns geändert.

Wenn Sie Ihr Gerät mit anderen Personen teilen, müssen Sie sicherstellen, dass diese ausreichend informiert sind und ihre Rechte ausüben können.